赵普文言文翻译

一.原文: 普少习吏事，寡学术，及为相，太祖常劝以读书。晚年手不释卷，每归私第，阖户启箧取书，读之竟日。及次日临政，处决如流。既薨家人发箧视之，《论语》二十篇也。 普性深沉有岸谷，虽多忌克，而能以天下事为己任。

赵普文言文翻译(每个字都翻译)

原文：《赵普》 普少习吏事,寡学术,及为相,太祖常劝以读书.晚年手不释卷,每归私第,阖户启箧取书,读之竟日.及次日临政,处决如流.既薨家人发箧视之,《论语》二十篇也.普性深沉有岸谷,虽多忌克,而能以天下事为己任.宋初,在相位者多龌龊循默普刚毅果﹏?＂既然你心里有自己爱的那个人，又何必来和小编纠缠。

家人发箧视之之：代指箱子里面的书籍。 《赵普》全文翻译： 【原文】普少（shào）习吏事，寡学术， 【译文】赵普年轻时，熟悉官吏（应处理）的事务，他学问不多， 【原文】及为相（xiàng），太祖常劝以读书。

赵普为相文言文翻译赵普独相凡十年写了赵普怎样的精神

赵普独相凡十年这一篇文字，通过几件事例基本上把赵普的人物性格精神特点都描绘出来了。 其精神特点： 1）刚毅果断，性格坚韧，有不达目的绝不罢休的精神： 第一个小故事，他想让某人担任某官职，而皇帝不准，他就反复申请并且不顾皇帝的责骂。

《宋史·赵普传》： 普少习吏事,寡学术,及为相,太祖常劝以读书.晚年手不释卷,每归私第,阖户启箧取书,读之竟日.及次日临政,处决如流.既薨,家人发箧视之,则《论语》二十篇也. 普性深沉有岸谷,虽多忌克,而能以天下事为己任.宋初,在相位者多龌龊循默,决定你未来的不是你的能力，而是你的选择，选择错了，就算你是砖石也不会发光。

赵普字则平，幽州蓟人。后唐幽帅赵德钧连年用兵，民力疲弊。普父回举族赵普字则平，幽州蓟人。后唐时幽州主将赵德匀连年发动战争，老百姓人力、物力受到很大消耗。赵普的父亲赵回率领全族人迁居常见，又迁居河南洛阳。赵普为人忠厚，寡言少语，镇阳豪门大族魏氏把女儿嫁给他为妻。

原文： 有臣当迁官，太祖素恶其人，不与。普坚以为请，太祖怒曰：“朕固不为迁官，卿若之何？”普曰：“刑以惩恶，赏以酬功，古今通道也。且刑赏天下之刑赏，非陛下之刑赏，岂得以喜怒专之。”太祖怒甚，起，普亦随之，久之不去，竟得俞允。

1~普性深沉有岸谷，虽多忌克，而能以天下事为己任。2~他日补缀旧纸，复1赵普性情沉着、严肃刚正，虽然对人多忌妒刻薄，但能把天下大事作为自己的事。2赵普脸色没有改变，跪着捡起撕碎的奏章回家了，过了些日子，粘补连结原来的奏章，重新像当初一样拿去上奏。3太祖这才醒悟过来，终于任用了赵普推荐的那个人。

普少习吏事，寡学术，及为相，太祖常劝以读书。 晚年手不释卷每归私第，阖户启箧取书，读之竟日。及次日临政，处决如流。既薨，家人发箧视之，则《论语》二十篇也。 普性深沉有岸谷，虽多忌克，而能以天下事为己任。

以上就是励志名言网为大家整理的赵普文言文翻译内容,如果觉得本站更新的资源对您有帮助 不要忘记分享给您身边的朋友哦！